TARİH: 28 Haziran 2008
GAZETE/DERGİ: Birgün
Sarkozy, Bush’un finosu görevini Blair’den devraldıktan sonra, Fransa sineması da Hollywood’un kötü bir kopyası olma rolünde hızla ilerliyor. ‘Senden Başka’nın orijinal adı ‘Hayatım Bir Romantik Komedi Değil’ ama filmin türü romantik komedi. Filmin başrol oyuncuları, Hollywood’un eski ve yeni kahramanlarını fazlasıyla çağrıştırıyor. Romansın kadın tarafındaki Florence tam bir Meg Ryan taklidi. Film, Ryan’ın oynadığı ‘Harry, Sally ile Tanışınca’ya gönderme yaparak, bu benzerliği saklamıyor. Erkek kahraman Thomas ise güncel Hollywood filmlerindeki fiziksel olarak formda olmayan karakterlere benziyor. Bunun daha da ileri bir örneği ise ‘Kaza Kurşunu’ndan çıkmış gibi duran diğer erkek karakter şişko Gros Bill.
‘Wanted’daki gibi filmin erkek kahramanının bir kaybeden olarak portresiyle başlıyor film. Sevgilisi tarafından aldatılmış ve terk edilmiş, babasının evine yerleşmiş bir acıların adamı Thomas. Süpermarkette tuvalet kâğıtlarının önünde liseden sevgilisi Florence’le karşılaşıyor. Florence hiç düşünmeden akşam yemeğe davet ediyor Thomas’ı. Thomas’ın ziyareti Florence’in kocasıyla bozuşmasına yol açan olayları tetikliyor. Sonrası romantik komedinin bildik kalıpları içinde akıyor. Thomas aşkını Fransızca bir şansonla değil, İngilizce bir şarkıyla ilan ediyor Florence’e. İki sevgili New York’ta birbirlerine kavuşuyorlar. Fransa artık New York’un taşrası, Eurovision’a bile İngilizce şarkıyla katılıyor Fransızlar. Nereden nereye…
Yine de filmin Amerika’da olmayacak bir yan öyküsü var. 18 yaşından küçük bir kızla yetişkin bir adamın aşkı sonuçta kabul edilebilir bir yan öykü oluşturuyor filmde. O kadar farklılık da olacak artık.